Vertriebsassistenz (m/w/d)

Bielefeld

Vollzeit

Festanstellung

Ihre Aufgaben

Erstellung von Angeboten und Vertriebspräsentationen
Korrespondenz mit unseren Kunden
Eigenverantwortliche Pflege des CRM-Systems sowie Verwaltung von Kunden-, Kontakt- und Angebotsinformationen
Betreuung und kontinuierliche Optimierung des Vertriebsprozesses von der Lead-Erfassung bis zum Auftragsabschluss
Übernahme von Assistenzaufgaben für den Head of Sales sowie Unterstützung bei vertriebsrelevanten Freigabe- und Abstimmungsprozessen
Reisebuchung (Hotel/Flug/Mietwagen) für Area Sales Manager, Produktmanager, Projektleiter sowie vertretungsweise für andere Abteilungen
Durchführung von Übersetzungen mit der Unterstützung eines KI-Moduls in jegliche Sprachen
Betreuung und Weiterentwicklung des Übersetzungsprozesses inkl. Datenbankpflege

Ihr Profil

Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und Berufserfahrung im Vertrieb
Technisches Verständnis und Organisationsstärke
Sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise gepaart mit einer Hands-On-Mentalität
Sehr gute mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten
Sicherer Umgang mit MS-Office, insbesondere Word und Power Point
Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Warum wir?

Wertschätzendes und freundliches Miteinander in einer Duz-Kultur
Eigenverantwortliches und abwechslungsreiches Arbeiten
Vergünstigtes Jobticket und kostenfreier Parkplatz
Zentrale Lage im Herzen Bielefelds

Über uns

Unser Unternehmen wurde 1892 gegründet und hat seinen Stammsitz in Bielefeld sowie eine weitere Niederlassung, das Hymmen Technikum, in Rödinghausen. Etwa 200 Mitarbeiter sind heute für Hymmen tätig. Unsere Branche ist der Maschinen- und Anlagenbau. Die Hymmen GmbH ist nach wie vor ein familiengeführtes Unternehmen. In unseren über 125 Jahren Unternehmensgeschichte konnten wir uns in vielen Geschäftsfeldern als Marktführer etablieren.